OMG

Diciamo che non sono rimasto molto contento nello scoprire,
dopo aver ultimato tutto il setup del rig, che il controllo di cinematica inversa del braccio funzionava sì, ma nel senso opposto
ed il braccio assumeva un aspetto da frattura totale del gomito.
Non potendo bestemmiare in Esperanto (perchè non l'ho mai studiato), mi sono limitato a dire va be' animerò le braccia solo in FK.
Non sono abituato a fare tutto in FK ma fortunatamente non ci sono parti nel corto dove l'IK sia di vitale importanza...
riaggiustare il rig richiederebbe troppo tempo
e non ho tempo.

Let's say I was not so happy once I discovered, after finishing all the rig setup,
that the IK control of the right arm worked in the opposite sense and the arm looked like
after an elbow fracture.
Well... I could not to blaspheme in Esperanto(because I never studied it)
so I decided to not use IK at all, and I will animate the arm entirely in FK,
I'm not used to that, but I'm lucky because the IK is not vital for this short...
fixing the rig would require too much time
and I have no time...